前往百內國家公園需從聖地牙哥搭乘 3.5 小時飛機抵達蓬塔阿雷納斯，隨後向北行駛。最後一段路程是從門戶小鎮納塔萊斯港搭乘 2 小時、112 公里的公共巴士，抵達阿瑪加潟湖 (Laguna Amarga) 或普德托 (Pudeto) 入口。
百內國家公園，位於納塔萊斯港以北 112 公里處，智利麥哲倫大區
公共巴士從納塔萊斯港行駛 112 公里至阿瑪加潟湖和普德托入口，車程正好兩小時。在繁忙的夏季，Bus-Sur 和 Buses Pacheco 等營運商每天都有班次。旅客必須在 10 月至 4 月期間提前在線上預訂車票以確保座位。登車前，請確保已在線上購買 CONAF 入園門票，外國成人三日以內的門票費用為 CL$ 34,000。請提早抵達以配合園區開放時間，薩米恩托 (Sarmiento) 和藍色潟湖 (Laguna Azul) 入口全年開放時間嚴格限制在上午 8:30 至晚上 8:30。
從聖地牙哥普達韋爾機場出發的直飛航班，飛行時間為 3 小時 30 分鐘即可抵達蓬塔阿雷納斯。這條 3,100 公里的空中航線是連接智利南部巴塔哥尼亞地區的主要通道。抵達後必須進行第二階段的陸路交通，旅客需再搭乘 3 小時 30 分鐘的車程前往門戶小鎮納塔萊斯港。隨後轉乘當地巴士完成最後 112 公里的車程抵達園區邊界。請在隨身行李中準備三層穿搭系統，以應對抵達時可能低至 -7°C 的巴塔哥尼亞冬季嚴寒氣溫。
像 Torres del Paine Adventure 這樣的專業營運商提供配備坡道的無障礙廂型車，供需要行動輔助的遊客使用。對於行動不便的旅客，這些全景車輛導覽免去了步行前往百內角 (Cuernos del Paine) 等標誌性觀景點的需要。車輛行駛於園區內部道路，將乘客直接帶往這座 227,298 公頃保護區內的各大景點。典型的行程從全日全景導覽到以園區邊緣舒適住宿為基地的多日遊不等。根據第 21,123 號法律，遊客必須帶走所有垃圾，以免因亂丟垃圾而面臨嚴重的法律處罰。
橫跨灰湖的船遊將遊客直接帶往巨大的灰冰川 (Grey Glacier) 前緣。登船後，船隻會航行經過漂浮的藍色冰山，前往從 6,000 平方英里的南巴塔哥尼亞冰原延伸入水的冰川末端。這條水路提供了無需大量體力消耗即可近距離觀賞冰原的機會，適合長者及十歲以上的家庭遊客。前往碼頭需沿著灰湖周圍的步道行走，該步道平坦且維護良好，適合電動代步車。在航行過程中，乘客經常能聽到冰川崩解時在湖面上迴盪的雷鳴聲。
進行 W 健行路線的徒步者，從主要入口進入並直接前往步道起點，開始為期五天的行程。路徑引導遊客穿過阿森西奧山谷 (Ascencio Valley)，抵達海拔 2,500 公尺的三座花崗岩塔下方的冰川潟湖。抵達環線中心則會來到法國谷 (French Valley)，這裡有透過吊橋連接的冰川景觀。遊客必須在抵達前確認所有露營地或山屋的預訂，因為嚴禁野外露營。對於 5 月至 8 月之間的冬季健行，聘請認證的專業嚮導是法律規定的強制要求。
主要車輛下客點位於阿瑪加潟湖和普德托入口，目前未列出具體的停車場、費用和計程車區。輪椅使用者可在塞拉諾遊客中心 (Serrano Visitor Center) 找到坡道和無障礙設施。像 Torres del Paine Adventure 這樣的專業營運商會部署配備坡道的無障礙廂型車以抵達觀景點。
| 價格自 | 方式 | 時間 | 費用 | 小撇步 |
|---|---|---|---|---|
| 納塔萊斯港 | 公共巴士 | 02:00 | CL$ 8,000 - 15,000 | 在繁忙的夏季，請務必在線上向 Bus-Sur 或 Buses Pacheco 預訂車票，以確保在阿瑪加潟湖或普德托下車的座位。 |
| 聖地牙哥（普達韋爾機場） | 飛機 | 03:30 | 視航空公司而定 | 直飛航班降落在蓬塔阿雷納斯，隨後需進行陸路接駁才能抵達園區門戶。 |
| 蓬塔阿雷納斯 | 陸路 | 03:30 | 視情況而定 | 向北開車前往納塔萊斯港，再轉乘最後 112 公里的公共巴士進入園區。 |
夏季出遊前，請務必在線上預訂 Bus-Sur 或 Buses Pacheco 的座位。從納塔萊斯港出發的 112 公里車程需時兩小時，並會在阿瑪加潟湖或普德托入口下車。在旺季未持票前往通常會導致錯過班次。
從聖地牙哥出發的直飛航班在 3.5 小時後抵達蓬塔阿雷納斯。旅客隨後必須完成 3.5 小時的車程才能抵達門戶小鎮納塔萊斯港。請將這總計 7 小時的交通時間納入您的抵達日行程規劃中。
遊客必須在抵達前透過 CONAF 網站購買入園門票並預訂露營地。外國成人三日票費用為 CL$ 34,000，更長停留時間則為 CL$ 48,500。若未預訂住宿，入口工作人員將拒絕入園。
藍色潟湖和薩米恩托入口全年開放時間嚴格限制在上午 8:30 至晚上 8:30。若在此 12 小時窗口之外抵達，您將會被鎖在巴塔哥尼亞草原外。請在總部於晚上 8:00 提早關閉前，安排好在托羅湖 (Lago Toro) 的行政事務。
由於 -7°C 的低溫以及上午 9 點至下午 5 點有限的日光，5 月至 8 月期間進行 W 環線健行必須聘請認證嚮導。請勿嘗試使用木材或木炭爐取暖。點燃未經授權的火源違反第 20,653 號法律，最高可處 2,000,000 CLP 罰款或三年監禁。
從聖地牙哥普達韋爾機場直飛蓬塔阿雷納斯需時 3 小時 30 分鐘。旅客隨後必須繼續搭乘 3 小時 30 分鐘的陸路交通抵達納塔萊斯港。從這個門戶小鎮出發，園區邊界位於北方 112 公里處。
公共巴士每日從納塔萊斯港開往阿瑪加潟湖和普德托入口。這段 112 公里的車程需時兩小時，費用在 CL$ 8,000 至 15,000 之間。Bus-Sur 和 Buses Pacheco 等營運商在夏季期間座位非常搶手，需提前線上預訂以確保座位。
外籍成人三日以內的門票為 34,000 智利披索，超過三日則為 48,500 智利披索。智利籍成人相同天數的費用分別為 9,900 智利披索與 14,200 智利披索。12 歲以下兒童、60 歲以上智利籍長者以及任何國籍的身心障礙遊客均可免費入園。
遊客必須提前透過 CONAF 官網購買門票。抵達前，您還需要確認所有露營地或山屋（refugios）的預訂。於 5 月至 8 月間完成 W 健行路線（W Circuit）的徒步者，在進入前必須聘請合格的專業嚮導。
藍湖（Laguna Azul）和薩米恩托（Sarmiento）入口全年開放，時間為上午 8:30 至晚上 8:30。位於托羅湖（Lago Toro）區域的行政總部與遊客中心則於晚上 8:00 提前關閉。在 10 月至 4 月的旅遊旺季期間，建議於開放時間抵達，以充分利用長達 17 小時的日光。
塞拉諾（Serrano）遊客中心設有無障礙坡道與設施，格雷湖（Grey Lake）周邊步道亦可供電動代步車通行。Torres del Paine Adventure 等旅遊業者提供配備坡道的無障礙廂型車，可前往風景優美的觀景點。長者可以參加前往佩霍埃湖（Lake Pehoé）的全景車遊行程，無需進行大量的步行。
5 月至 9 月的冬季造訪意味著必須面對低至攝氏零下 7 度的低溫，且日光時間僅限於上午 9 點至下午 5 點。在此期間，W 健行路線（W Circuit）強制要求聘請合格嚮導並攜帶專業裝備。作為克服嚴苛氣候的回報，遊客將能體驗到較小的風勢以及白雪皚皚的景致。